Subject to your User permission privileges as determined by your Admin user, you can edit Photos / Videos / Inspections once uploaded.
For Photo Inspections, simply find the photo of interest view Timeline and then click Edit Tags.
For Property Management Inspections, find the inspection of interest, click on Create / View Report, you can then click on any item to change the inspection performed in order to correct errors or elaborate if required.
The video below provides an example of how to edit a Property Management Inspection (including changing the items from Satisfactory-to-Damaged for example). This feature is limited to Admin users only.